Disturb (es. Turbar)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El ruido me turba cuando estudio.
The noise disturbs me when I study.
Context: daily life No quiero turbar a nadie en la clase.
I don't want to disturb anyone in class.
Context: education Me turba pensar en el examen.
Thinking about the exam disturbs me.
Context: school Intermediate (B1-B2)
La llegada inesperada de personas puede turbar el ambiente en una reunión.
The unexpected arrival of people can disturb the atmosphere at a meeting.
Context: society Tu actitud a veces turba mi concentración al trabajar.
Your attitude sometimes disturbs my concentration while working.
Context: work Es importante no turbar a los demás con nuestras opiniones en debates.
It's important not to disturb others with our opinions in debates.
Context: culture Advanced (C1-C2)
La noticia de su partida turba la serenidad que había reinado en nuestra comunidad durante años.
The news of his departure disturbs the serenity that had reigned in our community for years.
Context: society La intervención de los líderes políticos podría turbar el delicado equilibrio alcanzado en las negociaciones.
The intervention of political leaders could disturb the delicate balance reached in the negotiations.
Context: politics Su capacidad para turbar el orden establecido provocó un profundo debate entre los académicos sobre el impacto del cambio social.
His ability to disturb the established order sparked a profound debate among scholars about the impact of social change.
Context: culture