Prickly pear (es. Tuno)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El tuno canta en la universidad.
The tuno sings at the university.
Context: cultura
Los tunos llevan trajes tradicionales.
The tunos wear traditional outfits.
Context: cultura
Me gusta escuchar a los tunos en la plaza.
I like to listen to the tunos in the square.
Context: cultura

Intermediate (B1-B2)

Los tunos suelen tocar la guitarra y cantar canciones antiguas.
The tunos usually play the guitar and sing old songs.
Context: cultura
Durante las fiestas, los tunos recorren las calles para entretener a la gente.
During festivals, the tunos roam the streets to entertain people.
Context: sociedad
Ser tuno es una tradición universitaria que se celebra con mucho orgullo.
Being a tuno is a university tradition celebrated with great pride.
Context: cultura

Advanced (C1-C2)

La figura del tuno se ha consolidado como un símbolo de la cultura universitaria, impregnando con su música las festividades de generaciones.
The figure of the tuno has solidified as a symbol of university culture, enriching the festivities of generations with its music.
Context: cultura
El arte de los tunos no es solo una expresión musical, sino también una manifestación del espíritu comunitario que une a los estudiantes a través de la historia.
The art of the tunos is not only a musical expression but also a manifestation of the community spirit that binds students throughout history.
Context: sociedad
A menudo, el repertorio de los tunos incluye composiciones que critican o celebran la vida estudiantil, convirtiendo su actuación en un escenario de reflexión cultural.
Often, the repertoire of the tunos includes compositions that critique or celebrate student life, turning their performance into a stage for cultural reflection.
Context: cultura