El tributo, más que un impuesto, es una herramienta fundamental para la redistribución de la riqueza en una sociedad equitativa.
The tribute, more than a tax, is a fundamental tool for the redistribution of wealth in an equitable society.
Context: economía La noción de tributo no solo conlleva un deber cívico, sino que también refleja la responsabilidad social del ciudadano ante el Estado.
The notion of tribute not only carries a civic duty but also reflects the social responsibility of the citizen towards the State.
Context: política El tributo es una manifestación de la relación simbiótica entre el individuo y la colectividad, donde el aporte financiero sostiene el bien común.
The tribute is a manifestation of the symbiotic relationship between the individual and the community, where the financial contribution sustains the common good.
Context: filosofía