Tribune (es. Tribuno)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El tribuno habla en la plaza.
The tribune speaks in the square.
Context: society El tribuno es una persona importante.
The tribune is an important person.
Context: society La gente escucha al tribuno con atención.
The people listen to the tribune attentively.
Context: society Intermediate (B1-B2)
El tribuno defendió los derechos de los ciudadanos en su discurso.
The tribune defended the rights of citizens in his speech.
Context: society En la antigua Roma, el tribuno tenía muchas responsabilidades políticas.
In ancient Rome, the tribune had many political responsibilities.
Context: history Los ciudadanos a menudo acudían al tribuno para expresar sus quejas.
Citizens often went to the tribune to express their complaints.
Context: society Advanced (C1-C2)
El tribuno, figura emblemática de la Roma antigua, representaba la voz del pueblo en un sistema político desigual.
The tribune, an emblematic figure of ancient Rome, represented the voice of the people in an unequal political system.
Context: history La oratoria de un tribuno eficaz puede cambiar el rumbo de una sociedad al movilizar a las masas.
The oratory of an effective tribune can change the course of society by mobilizing the masses.
Context: society A través de la historia, el papel del tribuno ha evolucionado, reflejando las tensiones entre el poder institucional y la voluntad popular.
Throughout history, the role of the tribune has evolved, reflecting the tensions between institutional power and popular will.
Context: history