Tremulous (es. Trémulos)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Sus manos estaban trémulas por el frío.
His hands were tremulous from the cold.
Context: daily life El perro tenía voz trémula al ladrar.
The dog had a tremulous voice when barking.
Context: animals Ella habló con voz trémula de emoción.
She spoke with a tremulous voice due to emotion.
Context: feelings Intermediate (B1-B2)
Sus piernas estaban trémulas después de correr tanto.
Her legs were tremulous after running so much.
Context: sport Al recibir la noticia, su voz se volvió trémula de sorpresa.
Upon receiving the news, her voice became tremulous with surprise.
Context: feelings El trémulo sonido del viento hace que me sienta nostálgico.
The tremulous sound of the wind makes me feel nostalgic.
Context: nature Advanced (C1-C2)
En su discurso, la voz trémula del orador transmitió su vulnerabilidad y honestidad.
In his speech, the speaker's tremulous voice conveyed his vulnerability and honesty.
Context: society Los trémulos ecos de su risa resonaban en la habitación, creando una atmósfera íntima.
The tremulous echoes of his laughter resonated in the room, creating an intimate atmosphere.
Context: culture La naturaleza revela su esencia a través de los trémulos movimientos de las hojas al viento.
Nature reveals its essence through the tremulous movements of the leaves in the wind.
Context: nature Synonyms
- inquieto
- tembloroso
- vibrante
- titilante