I was trying (es. Trataba)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mi mamá trataba de ayudarme con la tarea.
My mom tried to help me with my homework.
Context: daily life Cuando era niño, trataba de aprender a nadar.
When I was a child, I tried to learn how to swim.
Context: sports Él siempre trataba de hacer reír a los demás.
He always tried to make others laugh.
Context: social interaction Intermediate (B1-B2)
Siempre que enfrentaba un problema, trataba de buscar soluciones creativas.
Whenever I faced a problem, I tried to find creative solutions.
Context: daily life Cuando trataba de explicar mis ideas, a veces me sentía frustrado.
When I tried to explain my ideas, I sometimes felt frustrated.
Context: education Esa película trataba de la vida de un joven artista perseguido por sus sueños.
That movie was about the life of a young artist pursuing his dreams.
Context: culture Advanced (C1-C2)
En su ensayo, el autor trataba de ilustrar cómo las experiencias de vida moldean nuestra percepción de la realidad.
In his essay, the author tried to illustrate how life experiences shape our perception of reality.
Context: literature El enfoque que trataba de implementar en su investigación era innovador y controversial.
The approach he tried to implement in his research was innovative and controversial.
Context: academia A través de su obra, el pintor trataba de captar la esencia de la existencia humana en su complejidad.
Through his work, the painter tried to capture the essence of human existence in its complexity.
Context: art