Back room (es. Trastienda)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La trastienda es donde guardamos las cajas.
The back room is where we keep the boxes.
Context: daily life El panadero trabaja en la trastienda.
The baker works in the back room.
Context: work Voy a la trastienda a buscar más productos.
I'm going to the back room to get more products.
Context: shopping Intermediate (B1-B2)
En la trastienda, los empleados organizan las mercancías.
In the back room, the employees organize the merchandise.
Context: work La trastienda de la tienda está llena de sorpresas.
The back room of the store is full of surprises.
Context: shopping Es importante mantener la trastienda ordenada para mejorar el trabajo.
It's important to keep the back room organized to improve workflow.
Context: work Advanced (C1-C2)
La trastienda, a menudo vista como un espacio de invisibilidad, es crucial para la operativa del negocio.
The back room, often seen as a space of invisibility, is crucial for the operation of the business.
Context: business En la trastienda, se revelan tanto los secretos de la gestión empresarial como las estrategias que subyacen a la atención al cliente.
In the back room, both the secrets of business management and the strategies underlying customer service are revealed.
Context: business Explorar la trastienda de los pequeños comercios nos puede ofrecer una perspectiva interesante sobre el comercio local.
Exploring the back room of small shops can offer us an interesting perspective on local commerce.
Context: culture