Passed (es. Transcurrieron)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Los días transcurrieron lentamente.
The days passed slowly.
Context: daily life
Las horas transcurrieron mientras estudiaba.
The hours passed as I studied.
Context: education
Transcurrieron cinco minutos antes de que llegó.
Five minutes passed before he arrived.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mientras transcurrieron los meses, me di cuenta de que había cambiado mucho.
As the months passed, I realized I had changed a lot.
Context: personal growth
Los acontecimientos transcurrieron tan rápido que no pude seguirlos.
The events passed so quickly that I couldn't keep up.
Context: daily life
Transcurrieron dos semanas antes de que recibiera una respuesta.
Two weeks passed before I received a response.
Context: communication

Advanced (C1-C2)

Aunque transcurrieron años desde aquel incidente, aún lo recuerdo vívidamente.
Although years passed since that incident, I still remember it vividly.
Context: reflection
A lo largo de los años, transcurrieron numerosos cambios en la política y la economía del país.
Over the years, numerous changes passed in the country's politics and economy.
Context: politics
La forma en que transcurrieron los eventos históricos evidencia la complejidad de nuestra sociedad.
The way in which the historical events passed highlights the complexity of our society.
Context: history

Synonyms