Lock (es. Traba)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El perro tiene una traba en la boca.
The dog has an obstruction in its mouth.
Context: daily life
Voy a usar una traba para el cabello.
I'm going to use a hairpin.
Context: personal care
La traba de la puerta está rota.
The lock on the door is broken.
Context: home

Intermediate (B1-B2)

Ella usó una traba para sujetar su pantalón.
She used a clip to hold her pants.
Context: fashion
Las trabas en la carretera causan muchos retrasos.
The obstructions on the road cause many delays.
Context: transportation
Es importante quitar la traba antes de abrir la puerta.
It's important to remove the obstruction before opening the door.
Context: safety

Advanced (C1-C2)

La traba en el proceso de negociación generó tensión entre las partes involucradas.
The obstruction in the negotiation process generated tension between the parties involved.
Context: business
Identificar la traba principal en una relación puede ser clave para la resolución de conflictos.
Identifying the main obstruction in a relationship can be key to conflict resolution.
Context: psychology
El autor sugiere que la traba conceptual en el entendimiento del fenómeno es la falta de información adecuada.
The author suggests that the conceptual obstruction in understanding the phenomenon is the lack of adequate information.
Context: academia