Nonsense (es. Tonterías)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

A veces digo tonterías.
Sometimes I say nonsense.
Context: daily life
No me gustan las tonterías.
I don't like nonsense.
Context: social interaction
Él hace tonterías en clase.
He does nonsense in class.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

A menudo las tonterías pueden distraer de lo importante.
Often, nonsense can distract from what is important.
Context: society
A veces es mejor ignorar las tonterías de los demás.
Sometimes it's better to ignore the nonsense of others.
Context: social interaction
Las tonterías que decimos nos pueden hacer reír.
The nonsense we say can make us laugh.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Las tonterías que algunos dicen en debates reflejan una falta de fundamento crítico.
The nonsense that some say in debates reflects a lack of critical foundation.
Context: politics
A veces, las tonterías pueden servir como un mecanismo de defensa ante la complejidad de la vida.
Sometimes, nonsense can serve as a defense mechanism against the complexity of life.
Context: philosophy
Las tonterías del discurso público nos invitan a reflexionar sobre la naturaleza de la verdad en la sociedad contemporánea.
The nonsense of public discourse invites us to reflect on the nature of truth in contemporary society.
Context: media

Synonyms

  • absurdeces
  • futilidades
  • trivialidades