Taken (es. Tomado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

He tomado agua.
I have taken water.
Context: daily life
El té que he tomado es caliente.
The tea that I have taken is hot.
Context: daily life
¿Has tomado tu desayuno hoy?
Have you taken your breakfast today?
Context: daily life
Hoy he tomado un libro de la biblioteca.
Today I have taken a book from the library.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Esas lecciones han sido tomadas en cuenta para el proyecto.
Those lessons have been taken into account for the project.
Context: work
He tomado decisiones importantes en mi vida.
I have taken important decisions in my life.
Context: personal development
Las fotografías que he tomado en mis viajes son muy especiales.
The photographs that I have taken on my travels are very special.
Context: travel
El café que he tomado esta mañana me ha dado energía.
The coffee that I have taken this morning has given me energy.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Las decisiones que hemos tomado en el pasado moldean nuestro futuro.
The decisions that we have taken in the past shape our future.
Context: personal development
El conocimiento que hemos tomado de nuestras experiencias es invaluable.
The knowledge that we have taken from our experiences is invaluable.
Context: education
Las políticas que han sido tomadas no solo afectarán a nuestra generación, sino también a las posteriores.
The policies that have been taken will affect not only our generation but also those that follow.
Context: society
El concepto de 'tiempo tomado' en la vida moderna es una inquietud filosófica que merece reflexión.
The concept of 'time taken' in modern life is a philosophical concern that deserves reflection.
Context: philosophy