Jerk (es. Tirón)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El tirón en mi brazo me duele.
The strain in my arm hurts.
Context: daily life
Siento un tirón en la pierna después de correr.
I feel a strain in my leg after running.
Context: sport
Me di un tirón al levantar la caja.
I pulled a strain when lifting the box.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Después de hacer ejercicio, sentí un tirón en el músculo de la espalda.
After exercising, I felt a strain in my back muscle.
Context: health
El tirón de mis músculos me recordó que debo estirar más.
The strain in my muscles reminded me that I need to stretch more.
Context: sport
Cuando levanté la mochila, tuve un tirón en el hombro.
When I lifted the backpack, I had a strain in my shoulder.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

El tirón muscular que experimenté al levantar pesos indudablemente subrayó la importancia de la técnica adecuada.
The strain I experienced while lifting weights undoubtedly highlighted the importance of proper technique.
Context: health
A pesar del tirón que sentí, decidí continuar mi entrenamiento, lo cual resultó ser un error de juicio.
Despite the strain I felt, I decided to continue my training, which turned out to be a judgment error.
Context: sport
El tirón en mi cuerpo no solo era físico, sino también un recordatorio de mis límites personales.
The strain in my body was not only physical but also a reminder of my personal limits.
Context: self-reflection

Synonyms