Throw it at (es. Tirarle)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Voy a tirarle la pelota a mi perro.
I am going to throw the ball to my dog.
Context: daily life Ella quiere tirarle un papel al cesto.
She wants to throw a piece of paper into the basket.
Context: school Tirarle agua a alguien es divertido en verano.
Throwing water on someone is fun in the summer.
Context: leisure Intermediate (B1-B2)
Es importante no tirarle basura al suelo en el parque.
It is important not to throw trash on the ground in the park.
Context: society Decidí tirarle una sorpresa a mi amigo en su cumpleaños.
I decided to throw a surprise for my friend on his birthday.
Context: social event Tirarle un mensaje a alguien puede ser el primer paso para iniciar una conversación.
Sending a message to someone can be the first step to starting a conversation.
Context: communication Advanced (C1-C2)
En un conflicto, es tentador tirarle palabras hirientes al otro, pero la paz es más valiosa.
In a conflict, it is tempting to throw hurtful words at the other person, but peace is more valuable.
Context: psychology El arte de la crítica literaria consiste en saber tirarle a un autor observaciones constructivas sin desmerecer su obra.
The art of literary criticism consists of knowing how to send constructive remarks to an author without undermining their work.
Context: literature En el debate, a menudo es sencillo tirarle descalificaciones a la oposición, pero el verdadero desafío radica en argumentar con lógica y respeto.
In a debate, it is often easy to throw insults at the opposition, but the true challenge lies in arguing with logic and respect.
Context: politics