Ring (es. Timbre)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El timbre de la puerta suena.
The tone of the doorbell rings.
Context: daily life Yo toco el timbre para entrar.
I ring the tone to enter.
Context: daily life El timbre de la escuela es fuerte.
The tone of the school bell is loud.
Context: education ¿Puedes oír el timbre del teléfono?
Can you hear the tone of the phone?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El timbre de la puerta me despertó sorpresivamente.
The tone of the doorbell surprised me awake.
Context: daily life Cuando sonó el timbre, los estudiantes salieron rápidamente.
When the tone rang, the students left quickly.
Context: education Mi casa tiene un timbre que suena muy melodioso.
My house has a tone that sounds very melodious.
Context: daily life El timbre del teléfono es diferente al de mi antigua casa.
The tone of the phone is different from that of my old house.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
El timbre de cada llamada puede evocar distintas emociones en cada persona.
The tone of each call can evoke different emotions in each person.
Context: psychology El timbre de voz de los cantantes puede ser tan único como su estilo musical.
The tone of voice of singers can be as unique as their musical style.
Context: music Un timbre armónico puede transformar la atmosfera de una reunión social.
A tone of harmony can transform the atmosphere of a social gathering.
Context: sociology El timbre de una obra de arte puede disuadir o atraer a los observadores.
The tone of a work of art can deter or attract observers.
Context: art