Tender (es. Tierno)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El perro es muy tierno.
The dog is very tender.
Context: daily life
Me gusta el oso tierno de peluche.
I like the tender teddy bear.
Context: daily life
El niño tiene una voz tierna.
The child has a tender voice.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Los momentos tiernos con mi familia son muy importantes.
The tender moments with my family are very important.
Context: family
Se habla de una conexión tierna entre los protagonistas de la película.
There is talk of a tender connection between the protagonists of the movie.
Context: culture
A veces, una carta tierna puede cambiar el día de alguien.
Sometimes, a tender letter can change someone’s day.
Context: society

Advanced (C1-C2)

En la poesía, la expresión de sentimientos tiernos a menudo evoca una profunda nostalgia.
In poetry, the expression of tender feelings often evokes deep nostalgia.
Context: literature
La relación tierna entre abuela y nieto refleja la fragilidad de los lazos humanos.
The tender relationship between grandmother and grandchild reflects the fragility of human bonds.
Context: family
El arte puede capturar momentos tiernos y fugaces de la existencia con una sutileza impresionante.
Art can capture tender and fleeting moments of existence with impressive subtlety.
Context: art