Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tuberculous (es. Tísico)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El niño está tísico y necesita ir al doctor.
    The boy is tuberculous and needs to see a doctor.
    Context: salud
    Mi abuelo se siente tísico los días de frío.
    My grandfather feels tuberculous on cold days.
    Context: vida diaria
    Una persona tísico tiene dificultades para respirar.
    A tuberculous person has difficulties breathing.
    Context: salud

    Intermediate (B1-B2)

    Mi amiga está tísica y debe cuidar mucho su salud.
    My friend is tuberculous and must take great care of her health.
    Context: salud
    Los pacientes tísicos a menudo requieren atención médica especial.
    Patients who are tuberculous often require special medical attention.
    Context: salud
    Estar tísico puede afectar la vida diaria de una persona.
    Being tuberculous can affect a person's daily life.
    Context: vida diaria

    Advanced (C1-C2)

    La condición tísica, aunque rara, lleva consigo un estigma social que dificulta la integración del afectado.
    The tuberculous condition, although rare, carries a social stigma that complicates the integration of the affected individual.
    Context: sociedad
    Históricamente, los tísicos eran considerados personas débiles en sectores de la población, lo que refleja prejuicios en torno a la salud.
    Historically, tuberculous individuals were considered weak among certain segments of the population, reflecting prejudices surrounding health.
    Context: cultura
    La literatura a menudo ha explorado la figura del tísico como símbolo de fragilidad en un mundo que exige fortaleza.
    Literature has often explored the figure of the tuberculous person as a symbol of fragility in a world that demands strength.
    Context: cultura

    Synonyms