Tetrarc (es. Tetrarc)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El tetrarc es un tipo de líder en algunas tribus.
The tetrarch is a type of leader in some tribes.
Context: society En la historia, los tetrarcas ayudaron a gobernar.
In history, the tetrarchs helped govern.
Context: history El tetrarc toma decisiones importantes.
The tetrarch makes important decisions.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Los tetrarcas eran cuatro líderes que gobernaban juntas en la antigua Roma.
The tetrarchs were four leaders who ruled jointly in ancient Rome.
Context: history Es interesante saber que el sistema de tetrarcas fue creado para estabilizar el imperio.
It's interesting to know that the system of tetrarchs was created to stabilize the empire.
Context: politics A menudo, los tetrarcas tomaban decisiones estratégicas para la defensa de su territorio.
Often, the tetrarchs made strategic decisions for the defense of their territory.
Context: politics Advanced (C1-C2)
Los tetrarcas, al dividir el imperio en cuatro regiones gobernadas de manera conjunta, intentaron equilibrar el poder y gestionar las numerosas crisis de su tiempo.
The tetrarchs, by dividing the empire into four regions governed jointly, attempted to balance power and manage the numerous crises of their time.
Context: history El concepto de tetrarcado ejemplifica cómo se pueden implementar estructuras complejas de liderazgo en contextos políticos difíciles.
The concept of tetrarchy exemplifies how complex leadership structures can be implemented in difficult political contexts.
Context: politics Históricamente, el rol del tetrarcado indica un intento por parte de los gobernantes de restaurar el orden y la cohesión en un imperio en declive.
Historically, the role of tetrarchy indicates an effort by rulers to restore order and cohesion in a declining empire.
Context: history