Ended (es. Terminase)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me alegra que la clase terminase temprano.
I’m glad that the class ended early.
Context: daily life
Espero que la película terminase pronto.
I hope the movie ended soon.
Context: culture
Es bueno que la tarea terminase a tiempo.
It’s good that the homework ended on time.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Fue sorprendente que el proyecto terminase antes de lo previsto.
It was surprising that the project ended ahead of schedule.
Context: work
Me gustaría que el curso terminase con una buena evaluación.
I would like the course to end with a good evaluation.
Context: education
Es importante que la reunión terminase de manera cordial.
It is important that the meeting ended cordially.
Context: society

Advanced (C1-C2)

El hecho de que la investigación terminase exitosamente abre nuevas posibilidades.
The fact that the research ended successfully opens new possibilities.
Context: science
Es fundamental que el diálogo entre las partes terminase sin resentimientos.
It is essential that the dialogue between the parties ended without resentments.
Context: politics
A pesar de las dificultades, lo importante es que el proyecto terminase satisfactoriamente.
Despite the difficulties, what matters is that the project ended satisfactorily.
Context: business

Synonyms

  • acabase
  • concluyese
  • culminase
  • finalizase