Faint (es. Tenue)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La tenue que llevas es muy bonita.
The outfit you are wearing is very beautiful.
Context: daily life Me gusta tu tenue de fiesta.
I like your party outfit.
Context: fashion Ella tiene una tenue elegante.
She has an elegant outfit.
Context: fashion Intermediate (B1-B2)
La tenue que escogí para la cena es cómoda y moderna.
The outfit I chose for dinner is comfortable and modern.
Context: fashion Es importante elegir una tenue adecuada para cada ocasión.
It's important to choose an appropriate outfit for each occasion.
Context: society En el evento, todos llevaban tenues muy sofisticadas.
At the event, everyone was wearing very sophisticated outfits.
Context: event Advanced (C1-C2)
La tenue no solo refleja el estilo personal, sino también el contexto cultural en el que se presenta.
The outfit not only reflects personal style but also the cultural context in which it is presented.
Context: culture La sutileza de la tenue que eligió para la gala contribuía a su presencia elegante y sofisticada entre la multitud.
The subtlety of the outfit she chose for the gala contributed to her elegant and sophisticated presence among the crowd.
Context: society En el ámbito de la moda, la tenue es un medio de expresión que trasciende las meras tendencias temporales.
In the fashion world, the outfit is a means of expression that transcends mere temporary trends.
Context: fashion