Had (es. Tenía)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo tenía un perro cuando era niño.
I had a dog when I was a child.
Context: daily life
Ella tenía una bicicleta roja.
She had a red bicycle.
Context: leisure
Mis padres tenían una casa grande.
My parents had a big house.
Context: family
¿Tú tenías amigos en la escuela?
Did you have friends at school?
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Cuando era joven, tenía muchas ilusiones sobre el futuro.
When I was young, I had many hopes about the future.
Context: personal reflection
Ella tenía la esperanza de viajar por el mundo algún día.
She had the hope of traveling around the world someday.
Context: dreams
Mis abuelos tenían una tienda en el centro de la ciudad.
My grandparents had a store in the city center.
Context: family history
Ayer tenía un reunión importante, pero no pude asistir.
Yesterday, I had an important meeting, but I couldn't attend.
Context: work

Advanced (C1-C2)

A lo largo de mi vida, he tenido experiencias que han transformado mi manera de pensar.
Throughout my life, I have had experiences that transformed my way of thinking.
Context: philosophical reflection
En su juventud, tenía un profundo deseo de comprensión del mundo y de sí mismo.
In her youth, she had a deep desire for understanding the world and herself.
Context: personal development
En la memoria colectiva, nuestra comunidad tenía un legado de resiliencia ante la adversidad.
In the collective memory, our community had a legacy of resilience in the face of adversity.
Context: sociocultural
Era un pensador que tenía la capacidad de desafiar las normas establecidas y provocar debates profundos.
He was a thinker who had the ability to challenge established norms and provoke deep debates.
Context: intellectual discourse

Synonyms

  • contaba con
  • disponía de
  • poseía