Would have (es. Tendria)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si tuviera un perro, tendría un amigo fiel.
If I had a dog, I would have a loyal friend.
Context: daily life
En verano, tendría tiempo para descansar.
In summer, I would have time to rest.
Context: daily life
Si yo fuera rico, tendría una casa grande.
If I were rich, I would have a big house.
Context: imagination

Intermediate (B1-B2)

Si tuviera más tiempo, tendría la oportunidad de viajar más.
If I had more time, I would have the opportunity to travel more.
Context: society
Ayer, en la reunión, él dijo que tendría buenas noticias pronto.
Yesterday, at the meeting, he said that he would have good news soon.
Context: work
Si pudieras elegir, ¿qué país tendrías en mente para visitar?
If you could choose, what country would you have in mind to visit?
Context: travel

Advanced (C1-C2)

Si entendiera mejor el sistema político, tendría una opinión más formada.
If I understood the political system better, I would have a more informed opinion.
Context: society
En un mundo ideal, donde la equidad reinaría, todos tendríamos acceso a la educación de calidad.
In an ideal world, where equity would reign, we all would have access to quality education.
Context: philosophy
La decisión que tomé me hizo reflexionar sobre lo que realmente tendría que haber hecho en el pasado.
The decision I made made me reflect on what I really would have done in the past.
Context: personal development

Synonyms

  • debería
  • poseería
  • tendría que