Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lying down (es. Tendida)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    La cama está tendida y lista para dormir.
    The bed is laid out and ready for sleeping.
    Context: daily life
    Tengo la ropa tendida en el patio.
    I have the clothes laid out in the yard.
    Context: daily life
    La mesa está tendida con un mantel bonito.
    The table is laid out with a nice tablecloth.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Después de lavar las sábanas, las dejé tendidas al sol.
    After washing the sheets, I left them laid out in the sun.
    Context: daily life
    La ropa tendida en el jardín huele muy bien después de la lluvia.
    The clothes laid out in the garden smell very good after the rain.
    Context: daily life
    Ella siempre tiene la casa tendida y organizada para recibir visitas.
    She always has the house laid out and organized to receive guests.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    El paisaje se presentaba magnífico, con la ropa tendida que danzaba al viento como banderas de colores.
    The landscape looked magnificent, with the clothes laid out dancing in the wind like colorful flags.
    Context: culture
    En el arte contemporáneo, la idea de lo 'tendido' puede interpretarse como la vulnerabilidad de lo cotidiano expuesto a la vista.
    In contemporary art, the idea of 'laid out' can be interpreted as the vulnerability of the everyday exposed to view.
    Context: art
    La atmósfera en el salón estaba consumida por el silencio, con las hojas tendidas sobre la mesa, aguardando ser leídas.
    The atmosphere in the living room was consumed by silence, with the leaves laid out on the table, waiting to be read.
    Context: literature

    Synonyms