Tend (es. Tender)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Yo quiero tender la ropa al sol.
I want to hang the clothes in the sun.
Context: daily life Ella tiende la cama cada mañana.
She makes the bed every morning.
Context: daily life Es fácil tender las sábanas.
It's easy to hang the sheets.
Context: daily life Mi hermano puede tender la ropa.
My brother can hang the clothes.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Es necesario tender la ropa después de lavarla para que se seque.
It's necessary to hang the clothes after washing them so they can dry.
Context: daily life Cuando hay viento, es mejor tender la ropa en el interior.
When it's windy, it's better to hang the clothes indoors.
Context: daily life Mi madre siempre me dice que debo tender bien la ropa.
My mother always tells me that I should hang the clothes properly.
Context: daily life Al tender la ropa, hay que evitar que el sol la desgaste.
When hanging the clothes, one must avoid letting the sun fade them.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Al tender la ropa, se generan interacciones sociales entre los vecinos.
When hanging the clothes, social interactions between neighbors occur.
Context: society El acto de tender no solo es práctico, sino también un ritual cotidiano que conecta al individuo con su hogar.
The act of hanging is not only practical, but also a daily ritual that connects the individual to home.
Context: culture Tender la ropa en el balcón puede ser visto como un símbolo de apertura y convivencia en la comunidad.
Hanging the clothes on the balcony can be seen as a symbol of openness and coexistence in the community.
Context: society En muchas culturas, el acto de tender se asocia con el cuidado y la atención a los detalles del hogar.
In many cultures, the act of hanging is associated with care and attention to home details.
Context: culture