Trembling (es. Tembloroso)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El perro está tembloroso porque tiene frío.
The dog is shaky because it is cold.
Context: daily life
La hoja es temblorosa por el viento.
The leaf is shaky from the wind.
Context: nature
Mi mano está temblorosa cuando estoy nervioso.
My hand is shaky when I am nervous.
Context: emotions

Intermediate (B1-B2)

Después del temblor, los edificios quedaron temblorosos.
After the quake, the buildings were left shaky.
Context: society
Su voz sonaba temblorosa mientras hablaba en público.
Her voice sounded shaky while speaking in public.
Context: emotions
Las piernas del anciano estaban temblorosas al caminar.
The elderly man's legs were shaky while walking.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Las notas del pianista eran temblorosas, reflejando su inseguridad en el escenario.
The pianist's notes were shaky, reflecting his insecurity on stage.
Context: art
El ambiente se tornó tembloroso y opresivo tras recibir la noticia inesperada.
The atmosphere became shaky and oppressive after receiving the unexpected news.
Context: emotions
A pesar de sus manos temblorosas, logró crear una obra maestra de cerámica.
Despite his shaky hands, he managed to create a masterpiece of pottery.
Context: art

Synonyms