-
> - Dictionary >
- Temblorosas - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Trembling (es. Temblorosas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Las manos de Ana son temblorosas.
Ana's hands are shaky.
Context: daily life Después de la película, me quedé con las piernas temblorosas.
After the movie, my legs were shaky.
Context: daily life Las hojas del árbol son temblorosas con el viento.
The leaves of the tree are shaky in the wind.
Context: nature Vi a un perro tembloroso en la calle.
I saw a shaky dog in the street.
Context: animals Intermediate (B1-B2)
Después de correr, mis piernas estaban temblorosas y cansadas.
After running, my legs were shaky and tired.
Context: sport Las luces del escenario parpadeaban y se veían temblorosas.
The stage lights flickered and looked shaky.
Context: culture En el momento de la presentación, su voz sonaba temblorosa por los nervios.
At the moment of the presentation, her voice sounded shaky due to nerves.
Context: daily life La antigua construcción se encontraba temblorosa tras el sismo.
The old building was left shaky after the earthquake.
Context: society Advanced (C1-C2)
Las imágenes temblorosas en su mente reflejaban el caos emocional que estaba experimentando.
The shaky images in her mind reflected the emotional chaos she was experiencing.
Context: psychology El triunfo se volvió tembloroso en su corazón, como un eco distante de una victoria olvidada.
The triumph became shaky in his heart, like a distant echo of a forgotten victory.
Context: literature El fuego danzante lanzaba sombras temblorosas que evocaban historias de tiempos remotos.
The dancing fire cast shaky shadows that evoked stories of ancient times.
Context: art A medida que se acercaba la tormenta, el aire se tornaba tembloroso, llenando el ambiente de una tensión palpable.
As the storm approached, the air became shaky, filling the atmosphere with palpable tension.
Context: nature