Blemish (es. Tacha)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella pone una tacha en el papel.
She puts a check mark on the paper.
Context: daily life La tacha es roja y se ve bien.
The check mark is red and looks nice.
Context: school El profesor usa una tacha para corregir.
The teacher uses a check mark to correct.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Marcamos una tacha en las respuestas incorrectas del examen.
We mark a check mark on the incorrect answers of the exam.
Context: education La tacha en el documento indica un error que debe corregirse.
The check mark on the document indicates an error that needs to be corrected.
Context: society Utilizar tachas de diferentes colores puede hacer el trabajo más divertido.
Using check marks of different colors can make the work more fun.
Context: creativity Advanced (C1-C2)
La tacha que aparece en la evaluación refleja una falta de atención al detalle.
The check mark that appears in the evaluation reflects a lack of attention to detail.
Context: professional development En ciertos contextos, una tacha puede simbolizar la reprobación de una idea o propuesta.
In certain contexts, a check mark can symbolize the rejection of an idea or proposal.
Context: business El uso excesivo de tachas en un texto puede restar claridad y cohesión, afectando la comunicación.
The excessive use of check marks in a text can detract from clarity and cohesion, affecting communication.
Context: communication