Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mean (es. Tacaño)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Él es muy tacaño con su dinero.
    He is very stingy with his money.
    Context: daily life
    No me gusta la gente tacaña.
    I don't like stingy people.
    Context: society
    Ella siempre compra cosas baratas porque es tacaña.
    She always buys cheap things because she is stingy.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    A veces, ser tacaño puede hacer que pierdas amigos.
    Sometimes, being stingy can make you lose friends.
    Context: relationships
    El jefe es tan tacaño que nunca da regalos a sus empleados.
    The boss is so stingy that he never gives gifts to his employees.
    Context: work
    La tacañería no es una cualidad apreciada en la sociedad actual.
    Stinginess is not a quality appreciated in today's society.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    La actitud tacaña de ciertos individuos puede obstaculizar las relaciones interpersonales y la empatía.
    The stingy attitude of certain individuals can hinder interpersonal relationships and empathy.
    Context: psychology
    En un mundo donde la generosidad se valora, ser tacaño puede llevar a la soledad y al aislamiento social.
    In a world where generosity is valued, being stingy can lead to loneliness and social isolation.
    Context: society
    El tacaño personaje de la historia representa un arquetipo de avaricia que resuena en diversas culturas.
    The stingy character in the story represents an archetype of greed that resonates in various cultures.
    Context: literature

    Synonyms