-
> - Dictionary >
- Tabique - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Partition (es. Tabique)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El tabique divide la casa en dos partes.
The partition divides the house into two parts.
Context: daily life El tabique es una pared delgada.
The partition is a thin wall.
Context: architecture Hay un tabique entre la cocina y el salón.
There is a partition between the kitchen and the living room.
Context: home Intermediate (B1-B2)
El tabique de esta oficina es muy delgado, lo que permite escuchar conversaciones del otro lado.
The partition in this office is very thin, which allows conversations from the other side to be heard.
Context: workplace Es importante elegir un buen material para el tabique para garantizar el aislamiento acústico.
It's important to choose a good material for the partition to ensure acoustic insulation.
Context: construction Durante la renovación, decidimos quitar algunos tabiques para ampliar el espacio.
During the renovation, we decided to remove some partitions to expand the space.
Context: renovation Advanced (C1-C2)
El diseño arquitectónico contemporáneo a menudo desafía la funcionalidad tradicional de los tabiques, creando espacios más fluidos.
Contemporary architectural design often challenges the traditional functionality of partitions, creating more fluid spaces.
Context: architecture En este proyecto, analizaremos cómo el uso de tabiques puede influir en la percepción del espacio y la luz en interiores.
In this project, we will analyze how the use of partitions can influence the perception of space and light in interiors.
Context: design La elaboración de tabiques con materiales sostenibles representa una tendencia creciente en la arquitectura ecológica.
The construction of partitions with sustainable materials represents a growing trend in ecological architecture.
Context: sustainability