Tacit (es. Tácito)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El acuerdo fue tácito entre los dos amigos.
The agreement was tacit between the two friends.
Context: society Hay un compromiso tácito en el grupo.
There is a tacit commitment in the group.
Context: daily life Su apoyo fue tácito, aunque no lo dijo.
His support was tacit, even though he didn't say it.
Context: interpersonal relationships Intermediate (B1-B2)
A veces, los acuerdos tácitos son más efectivos que los escritos.
Sometimes, tacit agreements are more effective than written ones.
Context: business La lealtad tácita entre compañeros de trabajo es fundamental.
The tacit loyalty among coworkers is essential.
Context: work El entendimiento tácito que existe entre ellos es sorprendente.
The tacit understanding that exists between them is surprising.
Context: relationships Advanced (C1-C2)
Los principios éticos tácitos que rigen nuestras decisiones son a menudo invisibles, pero influyentes.
The tacit ethical principles that govern our decisions are often invisible but influential.
Context: philosophy El contrato no solo establece condiciones explícitas, sino que también sugiere acuerdos tácitos que las partes entienden.
The contract not only establishes explicit conditions but also suggests tacit agreements that the parties understand.
Context: law En muchas culturas, la comunicación tácita es más valorada que la verbal explícita.
In many cultures, tacit communication is valued more than explicit verbal communication.
Context: culture Synonyms
- oculto
- presupuesto
- silencioso
- implícito