Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shy (es. Tímido)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Soy tímido en la escuela.
    I am shy at school.
    Context: daily life
    Mi amigo es tímido y no habla mucho.
    My friend is shy and doesn't talk much.
    Context: friendship
    Ella es tímida y no le gusta bailar.
    She is shy and doesn't like to dance.
    Context: social situation

    Intermediate (B1-B2)

    A veces, las personas tímidas tienen miedo de expresarse en público.
    Sometimes, shy people are afraid to express themselves in public.
    Context: society
    El niño tímido necesitaba un poco más de confianza para participar en clase.
    The shy boy needed a bit more confidence to participate in class.
    Context: education
    Ser tímido no es algo negativo, ya que puede ser un signo de reflexión.
    Being shy is not a negative thing, as it can be a sign of reflection.
    Context: personal growth

    Advanced (C1-C2)

    La timidez, a menudo malinterpretada como desinterés, puede ser una manifestación de una profunda introspección.
    Shyness, often misinterpreted as disinterest, can be a manifestation of deep introspection.
    Context: psychology
    Afrontar la timidez requiere un esfuerzo consciente y un ambiente que fomente la aceptación.
    Facing shyness requires conscious effort and an environment that fosters acceptance.
    Context: personal development
    En muchas culturas, la timidez es vista como una virtud, mientras que en otras se valora más la extroversión.
    In many cultures, shyness is seen as a virtue, while in others, extroversion is valued more.
    Context: cross-cultural studies

    Synonyms