-
> - Dictionary >
- Sutileza - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Subtlety (es. Sutileza)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
sutileza es importante en el arte.
Subtlety is important in art.
Context: art Hay sutileza en sus palabras.
There is subtlety in his words.
Context: daily life Me gusta la sutileza de esta pintura.
I like the subtlety of this painting.
Context: art Intermediate (B1-B2)
La sutileza en el lenguaje puede cambiar el significado de una frase.
The subtlety in language can change the meaning of a sentence.
Context: language Es importante mostrar sutileza cuando tratamos temas delicados.
It is important to show subtlety when dealing with sensitive topics.
Context: society La sutileza de su argumento me hizo reflexionar profundamente.
The subtlety of his argument made me reflect deeply.
Context: debate Advanced (C1-C2)
La sutileza del análisis literario permite descifrar las múltiples capas de significado en un texto.
The subtlety of literary analysis allows us to decipher the multiple layers of meaning in a text.
Context: literature A menudo, la sutileza en las interacciones humanas requiere una sensibilidad especial para ser percibida.
Often, subtlety in human interactions requires a special sensitivity to be perceived.
Context: psychology La sutileza de las metáforas empleadas por el autor enriquece el discurso y provoca una reflexión crítica.
The subtlety of the metaphors used by the author enriches the discourse and provokes critical reflection.
Context: literature