-
> - Dictionary >
- Susurro - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Whisper (es. Susurro)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Escuché un susurro en la habitación.
I heard a whisper in the room.
Context: daily life El susurro de los árboles me calma.
The whisper of the trees calms me.
Context: nature Me gusta el susurro del viento.
I like the whisper of the wind.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
El susurro de la gente era apenas audible en el bullicio del mercado.
The whisper of the crowd was barely audible over the hustle and bustle of the market.
Context: society Un susurro puede ser más poderoso que un grito.
A whisper can be more powerful than a shout.
Context: culture Ella le habló en un susurro, temiendo ser escuchada.
She spoke to him in a whisper, fearing to be overheard.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
El susurro del tiempo que pasa se convierte en una melodía distante que solo algunos logran oír.
The whisper of time passing turns into a distant melody that only some manage to hear.
Context: philosophy En una noche serena, el susurro de las estrellas parece contar secretos antiguos.
On a serene night, the whisper of the stars seems to tell ancient secrets.
Context: poetry El susurro de las verdades no dichas envuelve la conversación en un manto de misterio.
The whisper of unspoken truths envelops the conversation in a shroud of mystery.
Context: society