Arise (es. Surja)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Cuando el sol surja, todo se ilumina.
When the sun arises, everything lights up.
Context: daily life Espero que surja una buena oportunidad.
I hope that a good opportunity will arise.
Context: daily life Si surja algo interesante, avísame.
If something interesting arises, let me know.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Cuando surja una crisis, es importante mantener la calma.
When a crisis arises, it is important to remain calm.
Context: society Espero que surja una solución al problema rápidamente.
I hope that a solution to the problem will arise quickly.
Context: daily life Surja lo que surja, siempre debemos estar preparados.
Whatever arises, we must always be prepared.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
A veces, de las dificultades surja una creatividad inesperada.
Sometimes, from difficulties, unexpected creativity can arise.
Context: culture Es en las adversidades donde surja verdaderamente el carácter.
It is in adversity that true character arises.
Context: society En su discurso, el líder esperaba que surja un sentido de unidad entre todos los ciudadanos.
In his speech, the leader hoped that a sense of unity would arise among all citizens.
Context: politics