Submissive (es. Sumisa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella es muy sumisa con sus padres.
She is very submissive to her parents.
Context: daily life La perra es sumisa ante su dueño.
The dog is submissive to its owner.
Context: animals En la clase, es sumisa y escucha al maestro.
In class, she is submissive and listens to the teacher.
Context: education Intermediate (B1-B2)
En algunas culturas, ser sumisa es considerado una virtud.
In some cultures, being submissive is considered a virtue.
Context: society La protagonista de la novela es sumisa, pero busca su propia voz.
The protagonist of the novel is submissive, but she seeks her own voice.
Context: literature A menudo, las personas sumisas evitan los conflictos.
Often, submissive people avoid conflicts.
Context: psychology Advanced (C1-C2)
La noción de ser sumisa puede variar enormemente entre distintas sociedades y épocas históricas.
The notion of being submissive can vary greatly between different societies and historical periods.
Context: culture En el análisis de género, se discute cómo la sumisión femenina ha sido a menudo una construcción social sometida a críticas contemporáneas.
In gender analysis, it is discussed how female submission has often been a social construct subjected to contemporary critiques.
Context: sociology La sumisión, en su connotación más profunda, puede ser vista como un mecanismo de control en dinámicas de poder interpersonales.
Submission, in its deepest connotation, can be seen as a mechanism of control in interpersonal power dynamics.
Context: philosophy