Sufficiency (es. Suficiencia)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo suficiente comida en casa.
I have sufficient food at home.
Context: daily life
La suficiencia de agua es importante.
The sufficiency of water is important.
Context: environment
Estudio para tener suficiente tiempo para mi examen.
I study to have sufficient time for my exam.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

La suficiencia de recursos es clave para el desarrollo de un país.
The sufficiency of resources is key to the development of a country.
Context: society
Es necesario demostrar suficiencia en el manejo del idioma para obtener el trabajo.
It is necessary to demonstrate sufficiency in language proficiency to get the job.
Context: employment
La suficiencia en sus estudios le ha permitido acceder a mejores oportunidades.
His sufficiency in his studies has allowed him to access better opportunities.
Context: education

Advanced (C1-C2)

La noción de suficiencia en el desarrollo personal a menudo es malinterpretada como conformismo.
The notion of sufficiency in personal development is often misunderstood as complacency.
Context: culture
La suficiencia de las políticas públicas en relación con la pobreza es un tema de debate constante.
The sufficiency of public policies concerning poverty is a constantly debated topic.
Context: society
Reflexionar sobre la suficiencia en nuestras vidas puede guiarnos hacia un bienestar más equilibrado y sostenible.
Reflecting on sufficiency in our lives can lead us toward a more balanced and sustainable well-being.
Context: philosophy