Loose (es. Sueltos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Los perros juegan con pelotas sueltas.
The dogs play with loose balls.
Context: daily life
Voy a comprar monedas sueltas para el autobús.
I'm going to buy loose coins for the bus.
Context: daily life
Me gusta llevar el cabello suelto.
I like to wear my hair loose.
Context: personal appearance

Intermediate (B1-B2)

Algunas monedas están sueltas en mi bolsillo y hacen ruido.
Some coins are loose in my pocket and make noise.
Context: daily life
Prefiero los pantalones sueltos porque son más cómodos.
I prefer loose pants because they are more comfortable.
Context: fashion
El gato juega con el hilo suelo en la habitación.
The cat plays with the loose thread in the room.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Las ideas sueltas en el debate se conectaron en una visión más clara.
The loose ideas in the debate connected into a clearer vision.
Context: society
El concepto de libertad abarca aspectos sueltos, difíciles de categorizar.
The concept of freedom encompasses loose aspects that are difficult to categorize.
Context: philosophy
Las piezas sueltas de la historia a menudo permiten múltiples interpretaciones.
The loose pieces of the story often allow for multiple interpretations.
Context: culture

Synonyms