-
> - Dictionary >
- Sudario - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Shroud (es. Sudario)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El sudario es una tela que cubre el cuerpo.
The shroud is a cloth that covers the body.
Context: daily life En algunas culturas, se usa un sudario para enterrar a los muertos.
In some cultures, a shroud is used to bury the dead.
Context: society El sudario es blanco en muchas tradiciones.
The shroud is white in many traditions.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
El sudario es un símbolo del respeto por los difuntos en varias culturas.
The shroud is a symbol of respect for the deceased in various cultures.
Context: society En tiempos antiguos, se solía envolver a los muertos con un sudario de lino.
In ancient times, the dead were often wrapped in a shroud of linen.
Context: history El uso del sudario puede variar según las costumbres de cada religión.
The use of the shroud can vary according to the customs of each religion.
Context: culture Advanced (C1-C2)
El sudario, más allá de ser un simple trozo de tela, se convierte en un potente símbolo de la transición entre la vida y la muerte.
The shroud, beyond being a simple piece of cloth, becomes a powerful symbol of the transition between life and death.
Context: philosophy El concepto del sudario invita a reflexionar sobre la mortalidad y el legado que dejamos atrás.
The concept of the shroud invites reflection on mortality and the legacy we leave behind.
Context: philosophy A lo largo de la historia, el sudario ha sido interpretado de diferentes maneras, reflejando la diversidad de creencias sobre la vida después de la muerte.
Throughout history, the shroud has been interpreted in different ways, reflecting the diversity of beliefs about the afterlife.
Context: culture