Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    I would go up (es. Subiera)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Espero que el clima subiera un poco hoy.
    I hope the weather rose a bit today.
    Context: daily life
    Cuando subiera a la montaña, vi paisaje hermoso.
    When I climbed the mountain, I saw beautiful scenery.
    Context: nature
    Si subiera la comida a la fiesta, todos estarían felices.
    If I brought food to the party, everyone would be happy.
    Context: social event

    Intermediate (B1-B2)

    Me alegraría si el precio subiera de nuevo a su nivel anterior.
    I would be happy if the price rose back to its previous level.
    Context: economy
    Era necesario que el tren subiera más rápido para cumplir con el horario.
    It was necessary for the train to go faster to keep the schedule.
    Context: transport
    Si subiera el tráfico en la ciudad, muchas personas llegarían tarde.
    If traffic rose in the city, many people would arrive late.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Si el nivel del mar subiera, muchas ciudades costeras enfrentarían graves problemas ambientales.
    If the sea level rose, many coastal cities would face serious environmental problems.
    Context: environment
    La idea de que el conocimiento subiera en la sociedad debe ser un imperativo educativo contemporáneo.
    The idea that knowledge should rise in society must be a contemporary educational imperative.
    Context: education
    Que la temperatura subiera en los últimos años plantea interrogantes acerca de nuestra responsabilidad hacia el planeta.
    That the temperature has risen in recent years raises questions about our responsibility toward the planet.
    Context: science

    Synonyms

    • ascendiera
    • aumentara
    • elevase