Auction (es. Subasta)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Hoy hay una subasta en el mercado.
Today there is an auction at the market.
Context: daily life
Me gusta ir a la subasta de antigüedades.
I like to go to the auction of antiques.
Context: culture
En la subasta, compré una mesa vieja.
At the auction, I bought an old table.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

La subasta de arte atrajo a muchos coleccionistas interesados.
The auction attracted many interested collectors.
Context: culture
Dijeron que la subasta recaudó mucho dinero para la caridad.
They said that the auction raised a lot of money for charity.
Context: society
En la última subasta, un cuadro se vendió por un precio récord.
At the last auction, a painting was sold for a record price.
Context: economy

Advanced (C1-C2)

La subasta no solo es un mecanismo comercial, sino una plataforma donde convergen el arte y la historia.
The auction is not only a commercial mechanism but also a platform where art and history converge.
Context: culture
En este contexto, la subasta se presenta como un fenómeno social que redefine el valor del arte en la esfera pública.
In this context, the auction presents itself as a social phenomenon that redefines the value of art in the public sphere.
Context: society
La subasta de bienes raros plantea interrogantes sobre la ética en la valoración de patrimonio cultural.
The auction of rare goods raises questions about the ethics in the valuation of cultural heritage.
Context: culture

Synonyms

  • remate
  • licitación
  • puja
  • venta pública