Suspecting (es. Sospechando)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Estoy sospechando que no me dices la verdad.
I am suspecting that you are not telling me the truth.
Context: daily life Ella está sospechando algo raro en la casa.
She is suspecting something strange in the house.
Context: daily life Estamos sospechando que él llegó tarde por una razón.
We are suspecting that he arrived late for a reason.
Context: everyday situations Intermediate (B1-B2)
Estaba sospechando que el problema era más serio de lo que pensábamos.
I was suspecting that the problem was more serious than we thought.
Context: society La policía está sospechando que el sospechoso tenía un cómplice.
The police are suspecting that the suspect had an accomplice.
Context: crime Al sospechar, ella decidió investigar más sobre el asunto.
Upon suspecting, she decided to investigate further into the matter.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
A pesar de que estaba sospechando, no tenía pruebas concretas que lo confirmaran.
Even though she was suspecting, she had no concrete evidence to confirm it.
Context: psychology Sospechando de las intenciones de los demás, la antigüedad del conflicto se volvió evidente.
Suspecting others' intentions, the long-standing nature of the conflict became evident.
Context: society El acto de sospechar puede llevar a una paranoia que socava la confianza en las relaciones humanas.
The act of suspecting can lead to paranoia that undermines trust in human relationships.
Context: psychology Synonyms
- desconfiando
- indagando
- intuyendo
- presumiendo