Surprisingly (es. Sorprendentemente)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El perro, sorprendentemente, no ladró.
The dog, surprisingly, did not bark.
Context: daily life Sorprendentemente, hoy hace sol.
Surprisingly, it's sunny today.
Context: weather Mi hermana, sorprendentemente, ganó el concurso.
My sister, surprisingly, won the contest.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Sorprendentemente, el resultado de la prueba fue mejor de lo que esperaba.
Surprisingly, the test result was better than I expected.
Context: education La película fue, sorprendentemente, más interesante de lo que pensaba.
The movie was, surprisingly, more interesting than I thought.
Context: culture Sorprendentemente, el equipo ganó el partido en el último minuto.
Surprisingly, the team won the match in the last minute.
Context: sport Advanced (C1-C2)
Sorprendentemente, los hallazgos de la investigación desafiaron teorías ampliamente aceptadas.
Surprisingly, the findings of the research challenged widely accepted theories.
Context: science A pesar de las adversidades, los voluntarios lograron, sorprendentemente, recaudar fondos significativos para la causa.
Despite the adversities, the volunteers managed to raise significant funds for the cause, surprisingly.
Context: society Sorprendentemente, la obra de arte capturó la esencia del sufrimiento humano en una sola imagen.
Surprisingly, the artwork captured the essence of human suffering in a single image.
Context: art Synonyms
- sorprendido
- inasperadamente
- inopinadamente