Supported (es. Soportado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El libro ha sido muy bien soportado.
The book has been very well supported.
Context: daily life
Me siento soportado por mis amigos.
I feel supported by my friends.
Context: daily life
El mueble está soportado por cuatro patas.
The furniture is supported by four legs.
Context: home

Intermediate (B1-B2)

Todos los problemas que he soportado me han ayudado a crecer.
All the problems I have endured have helped me grow.
Context: personal development
El proyecto ha sido soportado por los inversores locales.
The project has been supported by local investors.
Context: business
Las decisiones que tomamos deben ser soportadas por evidencia clara.
The decisions we make must be supported by clear evidence.
Context: education

Advanced (C1-C2)

En las relaciones humanas, es fundamental que el amor sea soportado por el respeto mutuo.
In human relationships, it is essential that love is supported by mutual respect.
Context: society
El análisis está soportado por una extensa revisión de literatura científica.
The analysis is supported by an extensive review of scientific literature.
Context: academic
La idea de justicia social debe estar soportada por un compromiso real con la equidad.
The idea of social justice must be supported by a genuine commitment to equity.
Context: politics