Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Drowsy (es. Soñolienta)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Estoy soñolienta después de la clase.
    I am drowsy after class.
    Context: daily life
    Ella se siente soñolienta en la tarde.
    She feels drowsy in the afternoon.
    Context: daily life
    El clima está tan tranquilo que me hace sentir soñolienta.
    The weather is so calm that it makes me feel drowsy.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    A veces me siento soñolienta después de un largo día de trabajo.
    Sometimes I feel drowsy after a long day at work.
    Context: daily life
    Ella se vuelve soñolienta cuando lee libros aburridos.
    She becomes drowsy when reading boring books.
    Context: daily life
    Al estar en una habitación cálida, todos se sienten soñolientos.
    Being in a warm room makes everyone feel drowsy.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Su voz suave y melódica convirtió a la audiencia en un grupo soñoliento que apenas podía mantener los ojos abiertos.
    Her soft, melodic voice turned the audience into a drowsy group that could barely keep their eyes open.
    Context: culture
    La sensación soñolienta que emana del atardecer provoca una profunda reflexión en aquellos que se detienen a contemplarlo.
    The drowsy feeling emanating from the sunset provokes deep reflection in those who stop to contemplate it.
    Context: nature
    La inercia de una tarde soñolienta puede convertirse en un refugio para la creatividad, si se aprovecha adecuadamente.
    The inertia of a drowsy afternoon can become a refuge for creativity, if properly harnessed.
    Context: society

    Synonyms

    • adormilada
    • dormilona
    • somnolienta