-
> - Dictionary >
- Sometida - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Subjected (es. Sometida)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La niña está sometida a reglas en la escuela.
The girl is subjugated to rules at school.
Context: daily life El perro está sometido a su dueño.
The dog is subjugated to its owner.
Context: society Ella se siente sometida cuando hace tareas.
She feels subjugated when doing chores.
Context: school Intermediate (B1-B2)
La mujer sometida a presión familiar lucha por su independencia.
The woman subjugated to family pressure fights for her independence.
Context: society Es importante que las reglas no sean demasiado sometidas a la autoridad.
It is important that the rules are not too subjugated to authority.
Context: culture En algunas culturas, las personas son sometidas a normas muy estrictas.
In some cultures, people are subjugated to very strict norms.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Las comunidades que históricamente han estado sometidas a violencia tienen un camino largo hacia la sanación.
Communities that have historically been subjugated to violence have a long path to healing.
Context: society El concepto de libertad adquiere un nuevo significado cuando una persona se siente sometida a restricciones sociales.
The concept of freedom acquires a new meaning when a person feels subjugated to social restrictions.
Context: philosophy En el análisis de poder, es fundamental entender cómo grupos enteros pueden permanecer sometidos dentro de estructuras opresivas.
In power analysis, it is essential to understand how entire groups can remain subjugated within oppressive structures.
Context: sociology