Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Manor house (es. Solariega)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    La casa tiene una ventana solariega.
    The house has a sunlit window.
    Context: daily life
    Me gusta la luz solariega que entra por la ventana.
    I like the sunlit light that comes through the window.
    Context: daily life
    El salón tiene un ambiente solariego y alegre.
    The living room has a sunlit and cheerful atmosphere.
    Context: home decor

    Intermediate (B1-B2)

    Las casas solariegas son ideales para disfrutar del sol.
    Sunlit houses are ideal for enjoying the sun.
    Context: architecture
    En verano, la luz solariega hace que el jardín sea más hermoso.
    In summer, the sunlit light makes the garden more beautiful.
    Context: gardening
    El diseño solariego permite aprovechar mejor la energía del sol.
    The sunlit design allows for better use of solar energy.
    Context: sustainability

    Advanced (C1-C2)

    La arquitectura solariega, con sus amplias ventanas, simboliza un profundo entendimiento de la luz natural.
    The sunlit architecture, with its large windows, symbolizes a profound understanding of natural light.
    Context: architecture
    Las viviendas solariegas no solo buscan eficiencia energética, sino que también promueven un estilo de vida armónico con la naturaleza.
    Sunlit homes not only seek energy efficiency but also promote a lifestyle harmonious with nature.
    Context: sustainability
    En el contexto del diseño contemporáneo, la influencia solariega ha generado un renacimiento de la conexión entre el interior y el exterior.
    In the context of contemporary design, the sunlit influence has sparked a renaissance of the connection between interior and exterior.
    Context: design

    Synonyms