-
> - Dictionary >
- Soga - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Rope (es. Soga)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La soga es larga y fuerte.
The rope is long and strong.
Context: daily life Uso una soga para atar la caja.
I use a rope to tie the box.
Context: daily life La soga está en el jardín.
The rope is in the garden.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
La soga que compré es ideal para escalar montañas.
The rope I bought is ideal for climbing mountains.
Context: sport Durante la tarde, utilizamos una soga para jugar al tira y afloja.
In the afternoon, we used a rope to play tug-of-war.
Context: sport Es importante elegir una soga que soporte el peso necesario.
It's important to choose a rope that can support the necessary weight.
Context: safety Advanced (C1-C2)
La soga no solo se utiliza en actividades físicas, sino también en ceremonias culturales que simbolizan la unión.
The rope is not only used in physical activities but also in cultural ceremonies that symbolize unity.
Context: culture La resistencia de la soga es crucial en el trabajo de rescate, donde cada segundo cuenta.
The strength of the rope is crucial in rescue work, where every second counts.
Context: safety A través de la soga, se entrelazan no solo materiales, sino también la historia y la tradición de los pueblos que la utilizan.
Through the rope, not only materials are interwoven, but also the history and tradition of the peoples that use it.
Context: culture