Suffocating (es. Sofocante)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El clima es muy sofocante en verano.
The weather is very stifling in summer.
Context: weather Hoy hace un día sofocante.
Today it's a stifling day.
Context: daily life Me siento sofocante cuando hace mucho calor.
I feel stifling when it gets really hot.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Durante el verano, el calor sofocante puede ser agotador.
During the summer, the stifling heat can be exhausting.
Context: weather Las temperaturas sofocantes en la ciudad hacen difícil salir.
The stifling temperatures in the city make it hard to go out.
Context: urban life Prefiero estar en casa con aire acondicionado cuando el clima es sofocante.
I prefer to stay home with air conditioning when the weather is stifling.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
En situaciones de intensa presión y calor sofocante, la claridad mental puede verse comprometida.
In situations of intense pressure and stifling heat, mental clarity can be compromised.
Context: psychology El ambiente sofocante de la sala de reuniones empeoraba la discusión entre los colegas.
The stifling atmosphere of the meeting room worsened the discussion among colleagues.
Context: workplace La sensación sofocante del clima tropical puede ser un reto para los visitantes no acostumbrados.
The stifling feel of the tropical weather can be a challenge for unaccustomed visitors.
Context: tourism Synonyms
- caluroso
- agobiante
- asfixiante
- opresivo