Suffocated (es. Sofocada)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella se siente sofocada en la sala.
She feels suffocated in the room.
Context: daily life
El aire acondicionado está roto y estamos sofocados.
The air conditioning is broken and we are suffocated.
Context: daily life
Cuando hace calor, a veces me siento sofocada.
When it’s hot, I sometimes feel suffocated.
Context: weather

Intermediate (B1-B2)

Después de correr, me siento sofocada y necesito agua.
After running, I feel suffocated and need water.
Context: sport
El clima caluroso hace que muchas personas se sientan sofocadas.
Hot weather makes many people feel suffocated.
Context: weather
Durante la reunión, la falta de ventilación hizo que todos se sintieran sofocados.
During the meeting, the lack of ventilation made everyone feel suffocated.
Context: society

Advanced (C1-C2)

En situaciones de presión extrema, uno puede sentirse sofocado tanto física como emocionalmente.
In situations of extreme pressure, one can feel suffocated both physically and emotionally.
Context: psychology
La sensación sofocada en el ambiente de trabajo puede afectar negativamente la productividad de los empleados.
The suffocated feeling in the work environment can negatively affect employee productivity.
Context: workplace
La metáfora del corazón sofocado refleja la angustia que se siente ante la falta de libertad.
The metaphor of the suffocated heart reflects the anguish felt in the absence of freedom.
Context: literature

Synonyms