Socially (es. Socialmente)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Socialmente, es importante ayudar a los demás.
Socially, it is important to help others.
Context: society
Ella es socialmente activa en su comunidad.
She is socially active in her community.
Context: daily life
En la fiesta, nos reunimos socialmente.
At the party, we gathered socially.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Ella se siente cómoda socialmente entre sus amigos.
She feels comfortable socially among her friends.
Context: daily life
Las actividades sociales ayudan a las personas a conectarse socialmente.
Social activities help people connect socially.
Context: society
Socialmente, es esencial crear lazos para una buena convivencia.
Socially, it is essential to create bonds for good coexistence.
Context: society

Advanced (C1-C2)

El aislamiento socialmente impacta la salud mental y el bienestar general de las personas.
Isolation socially impacts mental health and overall well-being.
Context: society
Es fundamental promover políticas que fortalezcan a los grupos más vulnerables socialmente.
It is crucial to promote policies that strengthen the most vulnerable groups socially.
Context: society
Las interacciones socialmente enriquecedoras contribuyen al desarrollo integral del individuo.
Socially enriching interactions contribute to the individual's overall development.
Context: culture

Synonyms

  • colectivamente
  • colectivo
  • comunitariamente