Shocks (es. Sobresaltos)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Tuve sobresaltos cuando escuché un ruido fuerte.
I had jolts when I heard a loud noise.
Context: daily life Los sobresaltos son normales cuando estás en la oscuridad.
Jolts are normal when you are in the dark.
Context: daily life A veces, el viento causa sobresaltos en la noche.
Sometimes, the wind causes jolts at night.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
A mí me dieron sobresaltos las noticias inesperadas.
I felt jolts from the unexpected news.
Context: society Los sobresaltos pueden causar estrés si ocurren con frecuencia.
Jolts can cause stress if they happen frequently.
Context: health Durante la película, hubo varios sobresaltos que me hicieron saltar.
During the movie, there were several jolts that made me jump.
Context: entertainment Advanced (C1-C2)
Los sobresaltos en la vida a menudo nos enseñan a ser resilientes ante la adversidad.
Jolts in life often teach us to be resilient in the face of adversity.
Context: philosophy La experiencia de los sobresaltos emocionales puede ser tanto perturbadora como transformadora.
The experience of jolts emotions can be both disturbing and transformative.
Context: psychology A veces, los sobresaltos que experimentamos en nuestra existencia nos inducen a reflexionar sobre nuestras decisiones.
Sometimes, the jolts we experience in our lives lead us to reflect on our decisions.
Context: personal growth Synonyms
- inquietudes
- sorpresas
- alarmas
- conmociones